В Гарвардском университете состоялся семинар, посвящённый памяти Эдварда Клайна (1932-24 июня 2017)

Эдвард Клайн

• Юлий Даниэль «Письмо другу»
• Юлий Даниэль «Письмо к Шафаревичу»
• Ирина Уварова-Даниэль «Cемьдесят пять»
• Лиля Панн «Юлий»
• Елена Хазан «Несколько слов об учителе»
• Наталья Рапопорт «Вспоминайте меня, я вам всем по строке подарю» Записки о Юлии Даниэле

• Михаил Хазин Генерал с сердцем гуманиста
• Вечер памяти генерала П.Г. Григоренко в Бостонском университете, 25 марта 2017г.

Патриарх правозащитного движения в СССР, поэт, философ, математик, вольнодумец, сын Сергея Есенина Александр Есенин-Вольпин ушёл из жизни вечером 15 марта в Бостоне на 92-м году жизни. Мемориальная Сетевая Страница А. Якобсона публикует материалы, посвящённые Александру Сергеевичу.

Александр Сергеевич Есенин-Вольпин, 21 ноября 2010 г. (Фото Эдуарда Стонкевича)

Встреча режиссёра и сценариста Сергея Яковлевича Линкова со зрителями документального фильма «Толя Якобсон из Хлыновского тупика» в Мемориальной Роквиллской библиотеке

• Поздравление
• Биография С.Я Линкова
• Александра Свиридова «Гвоздь в темя»

• Интервью С.Я. Линкова Людмиле Коробицыной (Иерусалим). Публикуется с разрешения автора.

  (С) Людмила Коробицына

  (С) Людмила Коробицына

Илья Габай с женой Галиной. 1972г.

Фото из издания «…Горстка книг да дружества»

«Илья Габай родился в Баку в 1935 г. В 1962 году Илья заканчивает историко-филологический факультет Московского государственного педагогического института имени В.И. Ленина. На Алтае, в Зеленой Роще — так называется село, где он преподавал в школе, он пишет многие из своих стихов, в том числе цикл «Еврейские мелодии», шутливую поэму «Зиманиана», письма-инсценировки и письма-рассказы друзьям.

В 1965 года И. Габая вызывают в КГБ «на беседы» в связи с участием его в демонстрации протеста против ареста писателей А.Д. Синявского и Ю.М. Даниэля. С этого момента КГБ не выпускает поэта из под наблюдения до конца его жизни. 26 января 1967 года Илья Габай был впервые арестован. 4 месяца Лефортовской тюрьмы — и после этого невозможность преподавательской работы до конца жизни.

В мае 1969 года Илья Габай был снова арестован. Приговором Ташкентского городского суда ему было определено три года исправительно-трудовых работ в лагере общего режима.

Через четыре месяца после «освобождения» Илью вновь начинают вызывать на «беседы» в КГБ. Вновь и вновь предлагают ему написать раскаяние, признать свои публицистические работы клеветническими, и он отвечает отказом.

Измотанный многими годами безработицы, оторванный от любимого дела, без всякой надежды на будущее, истощенный заключением, замученный допросами и добитый предательством, поэт прерывает цепь нестерпимых мучений.

Такова была эта жизнь, оборвавшаяся 20 октября 1973 года. Короткая. Стремительная в радостях и бесконечная в страданиях. Но живут его стихи, живет в тех, кто его любил, память о нем, живет в его детях он сам».

* * *

Московское издательство «Новое литературное обозрение» подготовило к этому юбилею книгу «Илья Габай: Письма из заключения (1970-1972)», которую составил и прокомментировал Марк Сергеевич Харитонов – друг И.Я. Габая.

В аннотации, говорится: «В книге представлены замечательные письма И. Габая жене, сыну, соученикам и друзьям по Педагогическому институту (МГПИ им. Ленина), знакомым. В лагере родилась и его последняя поэма «Выбранные места», где автор в форме воображаемой переписки с друзьями заново осмысливал основные мотивы своей жизни и творчества. Читатель не сможет не оценить нравственный, интеллектуальный уровень автора, глубину его суждений о жизни, о литературе, его блистательный юмор. В книгу включено также последнее слово И. Габая на суде, которое не только не устарело, но и в наши дни читается как злободневная публицистика». ISBN 978-5-4448-0299-1

Обложка книги, оформленная ООО «Новое литературное обозрение», 2015

С разрешения Галины Викторовны Габай и Марка Сергеевича Харитонова Мемориальная Сетевая Страница публикует:

• «Последнее слово Ильи Габая» на суде в Ташкенте в январе 1970г.
• Вступительную статью М.С. Харитонова «Значит, должен я выискать место».

ТОЛЯ ЯКОБСОН ИЗ ХЛЫНОВСКОГО ТУПИКА

Конкурсная программа
Режиссер: Сергей Линков. 2015 г., США
Показ фильма и встреча с режиссером
Воскресенье 11 октября, 18:00-19:40

Downtown Community Television Center (DCTV)
87 Lafayette Street, New York, NY 10013
Справки и заказ билетов: (908) 324-1607
Цена билета $12

Специальная программа фестиваля: "Free World" / "3W". Показ фильма посвящён 80-летию со дня рождения литератора и правозащитника Анатолия Якобсона

Вот они в кадре: ученики московской Второй математической школы, друзья, соратники, вот – Вячеслав (Кома) Иванов, Павел Литвинов, Сергей Ковалев, Наталья Горбаневская, Юлий Ким, Игорь Губерман… Вспоминают Анатолия Якобсона.

Учителя литературы – доказавшего своим ученикам с математической точностью, что искусство – как и человек – может жить только «при свете совести».

Диссидента – издававшего в СССР самиздатовскую «Хронику текущих событий».

Человека – деликатного, интеллектуального, мужественного, независимого, настоящего русского интеллигента. Вне зависимости от гражданства, национальности и профессии.

Язык: English, Russian; with English subtitles

• В среду 27-го мая 2015г. в 18:00 в Институте Восточной Европы Бременского Университета Forschungsstelle Osteuropa an der Universitat Bremen, Klagenfurter Strasse 3. Справки по тел. 0421-218-69611 (Dr. Ulrike Huhn)
• В понедельник 1-го июня в 18:00 в Берлине в BuchhandlerKeller, Carmerstr.1, 10623 Berlin-Charlottenburg. Справки по тел. 30-32607886 (Вальтрауд Шредер, русск/нем).

На интернет-сайте Лицея «Вторая школа» выставлено объявление о премьере фильма. Открыта регистрация зрителей

Режиссёр Сергей Линков: «Осенью 2010-го я случайно оказался в этом зале на презентации книги об Анатолии Якобсоне, о котором абсолютно ничего не знал. И всё, что говорилось о нем, волновало, было чисто по тону, без преувеличения и лжи. Какой парень! Страстный, ошибающийся, всегда открытый, полный дружбы и любви. Он был в кровном родстве со своим временем, и столько всего совпало, пересеклось в его судьбе. Так появился этот фильм.»

Режиссёр-постановщик и сценарист фильма - Сергей Яковлевич Линков.
Операторы: Батыр Атаев (Москва), Владимир Горенштейн (Иерусалим), Joshua Guerci (Сан-Франциско).
Продюсеры: Мария Пукшанская, Борис Фурман, Ольга Файбушевич (Бостон).
Ассистент режиссёра - Михаил Цыбров (Москва).
Монтаж – Алексей Щуров (Москва).
Звукорежиссёр – Алексей Лукьянов (Москва).
Консультанты: Павел Литвинов (Нью-Йорк), Александр Зарецкий (Бостон).
Текст от автора читает Юрий Павлов (Москва).
Гитара – Александр Кулаков (Москва).
Монтаж и озвучивание осущуствлены на студии «Эн Джи Продакшн» (Москва)
Организационная поддержка компании «Media Working Group»

После демонстрации фильма состоялась встреча зрителей с режиссёром Сергеем Линковым, который представил съёмочную группу, рассказал об истории создания фильма и ответил на вопросы.

В фильме были, в частности, использованы материалы Мемориальной Сетевой Страницы А. Якобсона, сборника «Памяти Анатолия Якобсона» и архива Василия Емельянова.

Съёмочная группа благодарит всех спонсоров фильма чьи имена нам известны, и тех, кто пожелал не сообщать своего имени. Мы получили пожертвования для съёмок от 150 человек из России, США, Израиля, Австралии, Бельгии и Германии.

Особенная благодарность Второшкольникам!

Благодарность всем, кто помогал в работе над фильмом:
Майя Улановская
Александр Якобсон
Елена Садовская
Борис Фурман
Ольга Файбушевич
Виктория Коваленко
Сергей Филонович
Константин Ронкин
Семён Рудяк «Фонд Михаила Рудяка»
Эдвард Клайн «Chekhov Publishing Corporation»
Юлий Ким
Моисей Каганов
Людмила Улицкая
Борис Венгеровский
Наталья Дубровинская
Юлия Линкова
Яна Линкова
Тамара Смирнова
Леонид Яхкинд
Татьяна Итингоф
Ирина Чайковская
Марина Хазанова
Вероника Долина
Лев Левитин
Sean Germaine
Борис Васильевич Ч.
Ольга Дмитриевна И.
Алексей Ковалёв
Владимир Каплун
Владимир Савиковский
Альба Шлейфер
Владимир Альбрехт
Виктор Каган
Михаил Каган
Юлий Китаевич
Галина Трухачева
Гарик Суперфин
Александр Грибанов
Павел Грушко
Виктория Протас
Людмила Коробицына
Владимир Гершович
Шуламит Шалит
Игорь Рейф
Эрик Норман
Юрий Брегадзе
Татьяна Успенская-Ошанина
Валерия Тихомирова
Александр Ковальджи, лицей «Вторая школа»
Галина Еселева, лицей «Вторая школа»
Андрей Зелевинский
Елена Сонина Гельман
Леонид Кузнецов
Михаил Розенман
Виктор Тумаркин
Светлана Новикова
Борис Новиков
Владимир Рок
Михаил Кларин
Андрей Цатурян
Геннадий Лубяницкий
Борис Голембо
Юрий Ефремов
Александр Даниэль
Леонид Пригожин
Александр Васкевич
Алексей Черноуцан
Татьяна Акивис
Татьяна Янкелевич
Алексей Макаров
Общество «Мемориал», Москва

Благодарим спонсоров из средств массовой информации:
Михаил Зайцев, журнал «Контакт» , Бостон
Леонид Школьник, интернет-еженедельник «Мы здесь»
Леонид Комаровский, «Бостонский русский бюллетень»
Александр Болясный, интернет-журнал «Кругозор»
Борис Штерн, газета «Троицкий вариант – наука»
Михаил Мошес, журнал «Бизнес-реклама», Бостон
Владимир Фойгельман, Центр «Макор», Бостон
Александр Бродский и Леонид Белоцерковский «Новости недели», Тель-Авив
Михаил Гольдберг, Берлин

29 ноября 2013 г. в Париже ушла из жизни поэт, правозащитник и нонконформист, основатель и первый редактор "Хроники текущих событий" Наталья Евгеньевна Горбаневская. Мемориальная Сетевая Страница выражает всем её близким и друзьям глубокие соболезнования и публикует отклики на её внезапную кончину.

Наталья Горбаневская на Масличной горе у могилы Анатолия Якобсона
(Фото из архива Владимира Гершовича)

Виктор Файнберг О Наталье Горбаневской. Интервью Общественной радиостанции-RFI (Франция)

Советские правозащитники и участники демонстрации на Красной площади 25 августа 1968 г против оккупации Чехословакии в Праге в 1990 г.
Наталья Горбаневская в центре.

• Александр Черкасов Памяти Натальи Горбаневской
• Людмила Улицкая Это она спасала честь нашего отечества

Дорогие читатели

2 ноября исполняется 10 лет со дня основания Мемориальной Сетевой Страницы Анатолия Якобсона (MCC)

В этот день мы вспоминаем с благодарностью основателя нашего интернет-проекта Василия Емельянова (1945-2008), который опубликовал в интернете основные работы Якобсона: «литературу о литературе», поэтические переводы, правозащитную публицистику.

Мы адресуем нашу благодарность за поддержку главному редактору «Иерусалимского журнала» и «Иерусалимской Антологии» Игорю Бяльскому, а также Нехаме Полонски (Наташе Симонович), создавшей web-design.

Читать дальше...

Мемориальная Сетевая Страница поздравляет Владимира Фёдоровича, благодарит за огромный вклад в формирование нескольких поколений российской творческой интеллигенции, желает ему успехов в дальнейшем развитии Лицея Вторая школа и здоровья!

День рождения Майи Александровны Улановской, участницы диссидентского движения в СССР, переводчика, литератора

Уважаемая Майя Александровна! Мемориальная Сетевая Страница Анатолия Якобсона поздравляет Вас с юбилеем, благодарит за поддержку и желает здоровья, догих лет жизни и творческих успехов.

Биография Майи Александровны Улановской

Вышла в эфир передача Радио Свобода "Алфавит инакомыслия", посвящённая праведнику правозащитного движения Илье Габаю (1935 -1973). Передачу подготовили Иван Толстой и Андрей Гаврилов. В передачу включены отрывок из интервью Галины Габай (1974 г.) и фрагменты из пьесы Юлия Кима "Московские кухни".

Транкрипт передачи можно прочесть по ссылке http://www.svobodanews.ru/content/transcript/24712801.html

Прослушать эфир передачи можно по прилагаемой ссылке http://www.svobodanews.ru/audio/audio/370984.html

В Бостоне в 2011 году издательством M-Graphics Publishing опубликована "замечательная и очень объемная книга, включающая все творчество Ильи Габая. Называется она Илья Габай. "Горстка книг да дружества...". Составила ее и редактировала вдова Ильи Габая Галина Габай-Фикен . Книга состоит из нескольких разделов: краткая биография Габая, “Поэзия”, “Киносценарий”, “Публицистика”, “Суд”, “Кемерово – Москва – Кемерово”, “Воспоминания” и “Последний суд”. Книга сопровождается большим количеством домашних и очень интересных фотографий, на которых запечатлен Илья Габай, его друзья и родные". Приобрести книгу можно на сайте издательства.

Выступили:

• Татьяна Львовна Успенская-Ошанина, писатель, в прошлом преподаватель Второй школы;
• Владимир Гершович, математик, сотрудник Иерусалимского университета;
• Татьяна Янкелевич, сотрудник Гарвардского университета;
• Андрей Григоренко, президент Фонда генерала Петра Григоренко, Нью-Йорк;
• Павел Литвинов, правозащитник, Нью-Йорк;
• Joshua Rubenstein, Amnesty International USA, директор;
• Михаил Минаев, издатель книги, ''M-Graphics Publishing'';
• Моисей Каганов, профессор физики, друг Юлия Даниэля и Ларисы Богораз;
• Лев Левитин, профессор физики Бостонского университета;
• Виктор Снитковский, председатель бостонского отделения общества "Мемориал";
• Павел Грушко, поэт, драматург, переводчик-испанист;
• Евгений Бухин, литератор;
• Владимир Альбрехт, правозащитник;

Прозвучало интервью Майи Улановской "Радио Свобода" о книге "Конец Трагедии" (2008).

Были зачитаны обращения к участникам встречи:

• приветствие от Владимира Буковского (Лондон), письмо от Виктора Файнберга (Париж).

Выступили музыканты:

• Вера Рубина (скрипка) и Регина Дейн (фортепиано) - исполнили произведения П. Чайковского и И.-С. Баха;
• Татьяна Задорская и Екатерина Нехаева (бард-дуэт) написали музыку на переводы А. Якобсона из П. Верлена ("Наваждение"), Т. Готье ("Кармен"), О.Туманяна ("Видение").

Демонстрировалось слайд-шоу из 60 фотографий, аудио-записи Анатолия Якобсона, а также фрагмент фильма, снятого 30 апреля 2010 г. в московском Лицее "Вторая школа" с выступлениями поэта, драматурга А.П. Тимофеевского и поэта, переводчика Георгия Ефремова. Демонстрировался отрывок из уникального фильма, снятого 28 октября 1978 оператором Александром Кольцатым, - открытие надгробного памятника Анатолию Якобсону на кладбище Масличной горы. Фильм был смонтирован Стасом Гутманом и сопровождается фонограммой песни Гриши Люксембурга "Иерусалимский вокзал".

Вёл встречу А. Зарецкий

Среди участников распространялись статьи об А. Якобсоне:

• Александры Свиридовой ("Круговая порука любви", "Мы здесь" и "Новое русское слово");
• Марины Концевой ("Анатолий Якобсон – пьющий рыцарь" );
• Юлия Китаевича ("Памяти правозащитника Анатолия Якобсона", "Бостонская русская реклама");
• Виктора Снитковского ("Анатолий Якобсон – человек трудной судьбы", "Еврейский Мир").

Среди собравшихся были: Александр Есенин-Вольпин, Ирина Кристи, Юлий Китаевич, Александр Грибанов, Александр Бабёнышев, Ирина Лопатникова, Алексей Габай, Леонид Комаровский, Ирина Чайковская, Марина Кацева, Максим Франк-Каменецкий, и др., а также бывшие второшкольники Елена Лозовская, Сергей Вольвовский, Александр Мейерович, Виталий Азарх, Сергей Бурлацкий, Андрей Зелевинский.

Отзывы о встрече:

• Ирины Чайковской http://www.krugozormagazine.com/show/Yakobson.909.html
• Андрея Зелевинского http://avzel.blogspot.com/2010/11/blog-post_23.html

Видеозапись встречи, сделанная Виталием Хазанским. Видеозапись состоит из 16-ти частей, продолжительностью около 15-ти минут каждая. Переходить от одной части к другой можно с помощью кнопок-стрелок, расположенных справа и слева от видео-изображения.