3-го апреля 2019 г. в Иерусалиме в Литературном клубе «Иерусалимского журнала» в Доме наследия Ури-Цви Гринберга (ул. Яффо 34) состоялась презентация сборника поэтических переводов Анатолия Якобсона «Свободное дыхание печали», выпущенное бостонским издательством M-Graphics в августе 2018 г.
 |
| Все фотографии – стоп кадры из видео-фильма Евгения Гутмана |
В презентации приняли участие:
 |
| главный редактор «Иерусалимского журнала» Игорь Бяльский |
 |
| один из составителей книги Александр Зарецкий |
 |
 |
| профессор Александр Якобсон |
 |
| журналист и писатель Лев Меламид |
 |
| журналист Марина Концевая |
 |
| поэт, переводчик и издатель Рахель Торпусман |
 |
| общественно-политический деятель, учёный, поэт и переводчик Зеев Гейзель |
 |
| поэт, бард и писатель Ариэла Марина Меламед |
 |
| историк, филолог и поэт Исай Авербух |
Были прочитаны рецензии литератора Моше Воскобойника и поэта, переводчика и публициста Бориса Камянова
 |
| Слева направо: Ариэла Марина Меламед, Рахель Торпусман, Лев Меламид, Зеев Гейзель, Марина Концевая. |
