Из Ури Цви Гринберга
C идиша Михаил Польский

Как парус ...

Как парус в пучину волной штормовой –
Так буду я в жизнь вовлечён.
И солнце не радует над головой
Как вещий непонятый сон...

И сердце моё на закате в тоске,
И страшно ночною порой,
Как будто плыву я по Нилу-реке
Объятый египетской тьмой...


1913, Львов

 

 

???? ??? ???????, ????? ,?????, ????


К сравнению переводов и аудио\видео комментарию рава З.Султановича

К оглавлению переводчика

 

 

אורי צבי גרינברג, שירים ,תרגום, טקסט
ВВЕРХ
Рейтинг@Mail.ru