Сайт на иврите
Новости
Биография поэта
Мастерская
Новые переводы
У. Ц. Гринберг на русском
Книги
Фотографии



Павел Желнов


ЗАКАТ В НЕГЕВЕ

Один закат на всех на тихом юге
И никого, кто был бы вместе с ним
За линией последней желтой скуки.

Настала встреча с параллелью тени
От серых гор, наклеенных на свет,
Об утренней не думающих смене.

Холодный свет холодный мрак пророчит
Молчание ответом на вопрос:
Бывает ли вообще пустыня ночью?..


* * *

На далекой планете с большой орбитой
Когда-нибудь наступит весна, к концу четверти оборота,
И на дне заиндевелых сумерек будет утро,
Когда за окном земля, а не только небо.


ХАНААН

Просто горят вдоль дороги огни, охраняя дорогу
Хоть и немного нас, всё же и мы здесь живём понемногу.
В мудром саду апельсиновые апельсины
Мирно растут, одиноко растут в одиночестве мирном.

Слышишь? Падают камни с горы
Значит, мы под горой.
Видишь - в зной тень от горы
Значит, мы на горе.

И живя иерусалимно
сотни лет, возвращаясь, отвечаешь -
одиночество взаимно...

Жаль - когда Солнце станет суперновой
Кашмир так и умрёт неподелённым...


АССОЦИАЦИИ

Помню горы - удивительно простые
Удивительно-скалисто-золотые
Серебристо-удивительно стоят

Помню небо - изумительно земное
Изумительно-волнисто-показное
Сине-изумительный педант

Город помню - поразительно огромный
Откровенно-поразительно-притворный
Поразительно-кирпичный маскарад

Вот и всё- так отвратительно-прекрасно
Безнадёжно-ослепительно и ясно

Педантичный маскарад, ставший в ряд.


* * *

Светофора зеленый чудак
Перехода полоски седые
До сих пор, видно, что-то не так
Если меряю вновь мостовые.

Он обгонит меня или нет?
(кто обгонит?) Автобус, конечно!
Или это опять неизвестно
По прошествии стольких-то лет?

Всё до дома и так же пешком
Хоть права и кредитка в кармане
Пусть не гимном, не буквой в Коране
Но своим обзавелся стишком.


* * *

Должно быть есть место, с которым на "ты"
По капле стечёт с небес
Усталым взором,
усталой любви
Окину забытый лес.

И улиц чаща, и свет от людей
Ручьями бегут по нему
С последней тропки,
с последних полей
Я пыль с заката сниму.


ПРИГЛАШЕНИЕ

Прилетайте в наши города
Милые, ненужные нам люди
Мы вам будем рады, мы всегда
Рады тем, кого потом забудем
Добрые, несчастные как мы
Сотни лет назад, как мы в начале.
Кто сказал, что камни здесь немы?
Здесь немы улыбки на причале
Светлые, бессмысленные дни
Кончились, и детям завтра в школу…



ГАЛИЛЕЙСКИЙ ВОСХОД 1999

Розовый рассвет; вдали Хермон
Лишь в штрихах размытых горизонта
Что здесь облако, а что- волнистый склон...
Первый нанесён лишь мягкий контур.
Мутно всё; вершина лишь одна
Свежими закончена лучами,
Но - терпение! Ещё начало дня
Не открыто вечными ключами.
Первый план - ряды кустов, навоз
Житель начинает утро в поле...
Вдруг свершилось - толщь пробив насквозь,
Поднялось на огненном престоле
Вижу я творения процесс
И подбор божественной палитры -
Розовые горы, жёлтый лес
Полотно стелится - кисти скрыты.
Каждый день - я мыслю - каждый день!
Не обсохли прежние картины
Вновь перерисованная тень,
Смоченный росой контраст вершины...