О нас Новости Именной указатель. Авторы публикаций, персонажи и художники Музей современных израильских художников Иерусалимский журнал Библиотека современной израильской литературы Иерусалимский альбом: авторская песня в Израиле Ссылки Форум Творческое содружество СТОЛИЦА Контакты
Jerusalem Anthologia
Names
Дина Рубина
Иерусалимский журнал
Публикации в "ИЖ"


Statistic




Jewish TOP 20






Сайт Дины Рубиной:

www.dinarubina.com 

Вы можете связаться с писателем по электронной почте:

Дина Рубина родилась в Ташкенте (1953), закончила Ташкентскую консерваторию (1977). В 1984 году переехала в Москву. В 1990 году репатриировалась в Израиль, живет в Маале-Адумим. Член редколлегии "Иерусалимского журнала".

Первая публикация в 1971 году в журнале "Юность" (рассказ "Беспокойная натура"). Рассказы и повести печатались в журналах "Юность", "Новый мир", "Огонек", "Континент", "Советская литература за рубежом", "Искусство кино", "Дружба народов", "22", "Время и мы", "Знамя", "Обозреватель", "Иерусалимский журнал", а также во многих литературных альманахах и сборниках.

Автор более тридцати книг прозы:
  • "Когда же пойдет снег…?", повесть и рассказы. - Ташкент: изд. "Ёш гвардия", 1980
  • "Дом за зеленой калиткой", повести и рассказы. - Ташкент: изд им. Гафура гуляма", 1982
  • "Отворите окно!", повести и рассказы. - Ташкент: изд.им. Гафура Гуляма, 1987
  • "Двойная фамилия",. повести и рассказы. - Москва: "Советский писатель", 1990
  • "Один интеллигент уселся на дороге", повести и рассказы. - Иерусалим: "VERBA Publishers",1994
  • "Вот идет Машиах!" Роман. - Тель-Авив, 1996
    translated by Daniel M. Jaffe as "Here Comes The Messiah!" (Бостон, Zephyr Press, 2000)
  • "Вот идет Мессия!" Роман и повесть. - Москва: изд. "Остожье", 1996
  • "Уроки музыки". Повести и рассказы. - Иерусалим, 1996
  • "Ангел конвойный". Повести и рассказы. - Москва, изд. "Меджибож" 1997
  • "Уроки музыки", повести и рассказы. - Москва, изд. "Гудьял-пресс" 1997
  • "Последний кабан из лесов Понтеведра". Роман, повесть. - Иерусалим: "Pilies Studio Publishers", 1998
  • "Вот идет Мессия!". Роман. Издательский дом "Подкова", 1998
  • "Высокая вода венецианцев" Повести и рассказы. - Иерусалим: Библиотека Иерусалимского Журнала, "Лира", 1999
  • "Под знаком карнавала", сборник эссе. - Иерусалим: "Лира", 1999
  • "Двойная фамилия", сборник рассказов - Москва: "Олимп", 1999
  • "Астральный полет души на уроке физики", сборник рассказов - Москва: "Олимп", 1999
  • "Под знаком карнавала". Роман, эссе и интервью. - Екатеринбург: "У-Фактория", 2000
  • "Когда выпадет снег". Повести и рассказы. - Екатеринбург: "У-Фактория", 2000
  • "Вот идет Мессия!" Роман. - СПб.: "Ретро", 2000
  • "Последний кабан из лесов Понтеведра". Роман, повесть. - СПб.: "Симпозиум", 2000
  • "Один интеллигент уселся на дороге". Повести и рассказы. - СПб.: "Симпозиум", 2000
  • Высокая вода венецианцев". Повести и рассказы. - Москва: Вагриус, 2001
  • "Чем бы заняться?" - сборник эссе. - СПб.: "Ретро", 2001
  • "Терновник" - сборник рассказов. - СПб.: "Ретро", 2001
  • "Вот идет Мессия!". Роман, эссе. - СПб.: "Ретро", 2001
  • "На Верхней Масловке". Роман. Повести. Рассказы. - Екатеринбург: "У-Фактория", 2001
  • "Под знаком карнавала". Роман. Эссе. Интервью. - Екатеринбург: "У-Фактория", 2001
  • "Когда выпадет снег". Повести и рассказы. - Екатеринбург: "У-Фактория", 2001
  • "Дом за зеленой калиткой". Повести и рассказы. - Москва: "Вагриус", 2002
  • "Глаза героя крупным планом". Повести. - Москва: "Вагриус", 2002
  • "Воскресная мессса в Толедо". Повести и эссе. - Москва: "Вагриус", 2002

Произведения Д. Рубиной переведены на 12 иностранных языков. Её романы, повести и рассказы изданы отдельными книгами на иврите, а также на английском, болгарском , французском, чешском и эстонском языках.

Включена в персоналии:
  • "Большая Британская энциклопедия" (дополнительный том за 1995 г).
  • "Российская еврейская энциклопедия" (том 2, стр. 505-506).
  • "Dictionary of Russian Women writers" (USA) (стр. 546-547).

Критика:
  • И. Питляр. "До смешного жаль..." - "Новый мир", 5, 1995.
  • Аркадий Хаенко. "Небесный анекдот" - "Калейдоскоп", 18 июля 1996 г.
  • Лев Аннинский. "Отрезано..?" - послесловие к роману "Вот идет Мессия..!" - "Дружба народов", 10, 1996.
  • Лев Аннинский. "На краю пустыни" - предисловие к книге "Вот идет Мессия..!" (повесть "Камера наезжает!" включена) - изд-во "Остожье", 1996.
  • Алла Марченко. "С прекрасным видом на Ершалаим" - "Новый мир", 3, 1997.
  • Евгений Шкловский. "Наши" - "Октябрь", 7, 1997.

Лауреат Министерства культуры УзССР (за пьесу-мюзикл "Чудесная дойра", 1982). Лауреат премии им. Арье Дульчина (за книгу прозы "Двойная фамилия", 1990) и премии Союза писателей Израиля (за книгу прозы "Один интеллигент уселся на дороге", 1995). Повесть "Двойная фамилия", переведенная на французский язык и вышедшая в 1996 году в издательстве "ACTES SUD" (Париж, Ницца) признана независимым жюри сети элитарных книжных магазинов Франции лучшей книгой литературного сезона. Дважды (1993 и 1997) произведения Д.Рубиной номинировались на международную Букеровскую премию.