* * *
Вот небо, да не видно Бога в нём.
Не отыскать, ищи хоть днем с огнём.
Годами промывал я звёзд песок,
И я нашел, нашёл тебя, мой Бог!
И хорошо мне: с небесами слит,
я на земле теперь не одинок.
Как Божий глаз, луна в меня глядит…
* * *
Словно женщина, словно невеста,
засмеётся мой Бог: беги!
И не сдвинусь я с места.
Убегу, отчаюсь, устану
обожать, закричу, поклянусь:
"Я смотреть на Тебя не стану!"
И опять возвращаюсь в лоно
личной веры, стучу в Его дверь,
как несчастный влюблённый.
Вот письмо от Него читаю теперь…
В этом разделе мы продолжаем публиковать переводы и стихи лауреатов
и дипломантов Второго поэтического фестиваля, который был организован Домом наследия Ури Цви Гринберга. Переводы и стихи, отмеченные жюри Третьего Фестиваля (2006), будут опубликованы в следующих номерах журнала.
